在2025年的中超第6轮补赛中，上海海港队与河南队展开了一场激烈的客场对决。经过双方球员的激烈比拼，李新翔的出色表现让上海海港队占据上风。

比赛的精彩瞬间出现在第31分钟，当时，李新翔打破了长达82天的进球荒，一记扫射破门，使得海港队在赛场上取得了领先。在此之前，他在全运会资格赛中的表现同样令人瞩目。李新翔和蒯纪闻的默契配合让上海队在四场比赛中打入十球，其中他们两人包办了八球，李新翔更是独进五球，其出色的表现可谓是对对手的降维打击。

而在这个关键时刻的赛前，中超联赛正经历了一段为期一个月的间歇期。在这段时间内，海港队的队员们经过了调整和准备，全力备战这一魔鬼赛程。队长穆斯卡特对于接下来的对手有着非常深刻的认知，于是对首发阵容进行了调整，李新翔和蒯纪闻得以首发出场。

比赛开始后，两队你来我往，互有攻守。其中，河南队的前锋阿奇姆彭两次错失破门良机，但在第一次机会到来时，李新翔并没有错过。蒯纪闻一记直塞，王燊超突入禁区右肋横传，莱昂纳多则以脚后跟妙传，将球传到李新翔的脚下。李新翔凭借敏锐的嗅觉和精准的推射破门，将球打入了对方的球门。

这一进球不仅让海港队取得了领先，也是李新翔在中超联赛中打入的第二个进球，也是他参与的第四个进球。这粒进球不仅彰显了李新翔的实力和技巧，也打破了长达82天的中超球荒。对于李新翔来说，这也是他第一次在中超联赛中出场就有着如此出色的表现。在之前对阵西海岸的比赛中，他一人独造一射两传的精彩表现就已让人眼前一亮。

这场比赛的胜利为上海海港队带来了信心和动力，也为李新翔等队员们带来了更多的机会和挑战。他们将继续在接下来的比赛中全力以赴，为球队争取更多的胜利。